Good News!

Recently, CNCEC-TCC and Kazakhstan's ERG Group signed a strategic cooperation agreement at the 8th Meeting of the China-Kazakhstan Entrepreneurs Committee. The signing of this strategic cooperation agreement marks the realization of a full-chain closed loop between the two parties, which goes "from project implementation to business expansion, and then to strategic synergy". After the agreement is signed, it will further consolidate the bilateral cooperative relationship and deepen cooperation in subsequent projects.

近日，中国化学天辰公司与哈萨克斯坦ERG集团在中哈企业家委员会第八次会议上签署战略合作协议。

近日，中哈企业家委员会第八次会议在北京举行，中共中央政治局常委、国务院副总理丁薛祥，哈萨克斯坦总统哈斯穆-卓玛尔特·托卡耶夫共同出席。中国化学天辰公司党委书记、董事长郭贵和出席活动。

哈萨克斯坦是“一带一路”首倡地，天辰公司自2010年进入哈萨克斯坦市场以来，接连承建哈萨克斯坦AES电站、哈萨克斯坦石油化工一体化（IPCI）项目等多个总承包及设计咨询类项目，其中哈萨克斯坦ERG 80MW尾气发电项目是天辰公司与ERG集团的首个合作项目，也是中亚地区首个尾气回收发电项目。该项目采用天辰公司的尾气高效绿色回收发电技术，对ERG集团阿克纠宾铁合金厂的生产尾气进行循环利用发电，每年可节省天然气约2亿标方，二氧化碳减排32万吨，实现了能源的梯级利用，降低了企业用电成本，有助于哈萨克斯坦实现节能减排目标。这些项目是公司开拓哈萨克斯坦市场、不断深化中哈产能合作的重要成果，为中哈合作注入新的生机和活力，有力推动了当地经济社会发展。

ERG集团成立于1994年，是哈萨克斯坦资源领域的多元化跨国企业，业务涵盖采矿、加工、能源、物流及营销，资产分布于近20个国家和地区。本次战略合作协议的签署，标志着双方实现了“从项目落地到业务拓展，再到战略协同”的全链条闭环。协议签订后，天辰公司将携手ERG集团，聚焦“降碳、减污、扩绿、增长”四大核心领域，通过技术创新、系统治理、生态项目落地等方式，打造经济效益与生态效益共赢的典范。 

未来，天辰公司将继续发挥企业优势，加大对哈萨克斯坦市场的资源投入，深化在产业投资、项目建设、资源能源、基础设施等领域的合作，为哈萨克斯坦的经济发展和中哈友谊贡献新的力量。

国际业务部相关人员参加此次活动。